Цитати.

Коли ви любите, ви не маєте казати: „Бог у моєму серці“, а радше: „Я в серці Бога“.

І не думайте, що ви можете керувати любов‘ю,

бо любов, якщо вважатиме вас гідними, керуватиме вами.

Дехто з вас каже: „Радість більша за смуток“, а інші кажуть: „Ні, смуток більший“. Але

я кажу вам, що вони нероздільні. Приходять вони разом,

і коли один сидить з вами за столом, пам‘ятайте, що інший спить у вашому ліжку.

Не кажіть: „Я знайшов істину“, а кажіть: „Я знайшов краплю істини“.

І не кажіть: „Я знайшов шлях душі“.

Кажіть радше: „Я зустрів душу, яка йшла моїм шляхом“.

Віддайте свої серця, але не в руки одне одному. Бо тільки рука Життя може тримати ваші серця. І будьте поряд, але не

надто близько: Бо колони храму стоять окремо, і дуб та кипарис не ростуть у тіні один одного.

Ви добрі, коли йдете до своєї мети твердо і сміливою ходою. Але ви не злі, коли ви йдете туди кульгаючи. Навіть ті, хто

кульгає, не йдуть назад. 

Ваші діти - не ваші діти. Вони сини й дочки туги Життя за собою. Приходять вони через вас, але не від вас. І хоча вони з

вами, та не належать вам. Ви можете дати оселю їхнім тілам, та не їхнім душам. 

Цитати вз‘яті з книжки „Пророк“ Халіла Жибрана.

Халіл Жибран (1883-1931) - християнин, ліванський і американський філософ, письменник, художник. Його книга „Пророк“ перекладена більш як стома мовами.

Українська греко-католицька церква в Німеччині

ДУШПАСТИРСТВО СВЯТОГО 

ЙОАНА ЗОЛОТОУСТОГО

Mannheim  Kaiserslautern  Saarbrücken

Trier  Koblenz 

МИ РАДІ ВІТАТИ ВАС НА САЙТІ ЛАСКАВО ПРОСИМО НА БОГОСЛУЖІННЯ І ЗУСТРІЧІ HERZLICH WILLKOMMEN IN UNSERER GEMEINDE FEIERN SIE MIT UNS DIE GÖTTLICHE LITURGIE

Ми на Facebook  Ми на Facebook  

ІСУСОВА МОЛИТВА // Das JESUSGEBET  ГОСПОДИ, Ісусе Христе, Сину Божий, помилуй нас грішних // Аудіозапис 
Слово папи Франциска - 09.11.2017  Відеозапис https://www.youtube.com/watch?v=5D50s7I5wKk 

POSTANSCHRIFT

Ukrainische Seelsorgestelle Dekan Igor Sapun Postfach 12 04 28 69066 Heidelberg Ukrainische Seelsorgestelle c/o Pfarrbüro Sankt Peter Augartenstr. 94 ∙ 68165 Mannheim 06221 9851183 zerkwa [at] t-online.de https://www.facebook.com/ugks.de 

UKRAINISCHE GRIECHISCH-KATHOLISCHE SEELSORGESTELLE

DES HL. JOHANNES CHRYSOSTOMOS
Copyright © 2017      Alle Rechte vorbehalten   ∙   IMPRESSUM
Ми на Facebook   Ми на Facebook  

Цитати.

Коли ви любите, ви не маєте казати: „Бог у

моєму серці“, а радше: „Я в серці Бога“.

І не думайте, що ви можете керувати любов‘ю,

бо любов, якщо вважатиме вас гідними,

керуватиме вами.

Дехто з вас каже: „Радість більша за смуток“,

а інші кажуть: „Ні, смуток більший“. Але я кажу

вам, що вони нероздільні. Приходять вони

разом,

і коли один сидить з вами за столом,

пам‘ятайте, що інший спить у вашому ліжку.

Не кажіть: „Я знайшов істину“, а кажіть: „Я

знайшов краплю істини“.

І не кажіть: „Я знайшов шлях душі“.

Кажіть радше: „Я зустрів душу, яка йшла моїм

шляхом“.

Віддайте свої серця, але не в руки одне одному. Бо тільки рука

Життя може тримати ваші серця. І будьте поряд, але не надто

близько: Бо колони храму стоять окремо, і дуб та кипарис не

ростуть у тіні один одного.

Ви добрі, коли йдете до своєї мети твердо і сміливою ходою.

Але ви не злі, коли ви йдете туди кульгаючи. Навіть ті, хто

кульгає, не йдуть назад. 

Ваші діти - не ваші діти. Вони сини й дочки туги Життя за

собою. Приходять вони через вас, але не від вас. І хоча вони з

вами, та не належать вам. Ви можете дати оселю їхнім тілам, та

не їхнім душам. 

Цитати вз‘яті з книжки „Пророк“ Халіла Жибрана.

Халіл Жибран (1883-1931) - християнин, ліванський і американський філософ, письменник, художник. Його книга „Пророк“ перекладена більш як стома мовами.
ІСУСОВА МОЛИТВА // Das JESUSGEBET  ГОСПОДИ, Ісусе Христе, Сину Божий, помилуй нас грішних // Аудіозапис 
Слово папи Франциска - 09.11.2017  Відеозапис https://www.youtube.com/watch?v=5D50s7I5wKk 

Українська греко-католицька церква в Німеччині

ДУШПАСТИРСТВО СВЯТОГО 

ЙОАНА ЗОЛОТОУСТОГО

Mannheim  Kaiserslautern  Saarbrücken

Trier  Koblenz 

МИ РАДІ ВІТАТИ ВАС НА САЙТІ ЛАСКАВО ПРОСИМО НА БОГОСЛУЖІННЯ І ЗУСТРІЧІ HERZLICH WILLKOMMEN IN UNSERER GEMEINDE FEIERN SIE MIT UNS DIE GÖTTLICHE LITURGIE

Ми на Facebook 

POSTANSCHRIFT

Ukrainische Seelsorgestelle Dekan Igor Sapun Postfach 12 04 28 69066 Heidelberg Ukrainische Seelsorgestelle c/o Pfarrbüro Sankt Peter Augartenstr. 94 ∙ 68165 Mannheim 06221 9851183 zerkwa [at] t-online.de https://www.facebook.com/ugks.de

UKRAINISCHE GRIECHISCH-KATHOLISCHE

SEELSORGESTELLE

DES HL. JOHANNES CHRYSOSTOMOS 

Copyright © 2017   ∙   Alle Rechte vorbehalten  ∙  IMPRESSUM