Подорож нашої молоді Jugendausflug  |  Heidelberg ∙ Mannheim  

24 годин в монастирі

24 Stunden im Kloster

Dienstag, 8. Mai  08:00  -  Mittwoch, 9. Mai 2018  17:00

 

День віднови душі, духа й тіла для молоді | Jugendeinkehrtag

Benediktinerabtei Münsterschwarzach

Адреса монастиря  Abtei Münsterschwarzach Schweinfurter Straße 40  ∙ 97359 Münsterschwarzach www.abtei-muensterschwarzach.de ІНФОРМАЦІЯ див. Актуально

Вогонь. (Бруно Ферреро)

Коли Колись давно в одному селі жив чоловік,

якому не подобалися порядки, які запровадив парох в церкві.

Чоловік той сказав: "Нащо мені ходити до церкви? Я так само можу молитися і вдома,

і на полі, і в саду. Природа стане мені церквою”!

Одного зимового вечора парох відвідав збунтованого парафіянина.

Вони обидва сиділи перед домашнім вогнищем, розмовляючи про дрібні справи.

Але ніхто не порушував питання присутності в церкві.

Згодом парох взяв щипці із стояка біля каміну,

витягнув з вогню один розпечений вуглик і відкинув його в бік.

Обидвоє дивилися, як вуглик швидко згасав і застигав у попелисто-сивий камінчик.

Тим часом вугілля в каміні горіло яскравим полум’ям.

Парох мовчав.

А чоловік обернувся до нього і сказав: "Наступної неділі я буду в церкві… 

Джерелоhttp://nebo.at.ua/publ/dukhovni_pitannja/istoriji_dlja_dushi/vogon_bruno_ferrero/15-1-0-153

Українська греко-католицька церква в Німеччині

ДУШПАСТИРСТВО СВЯТОГО 

ЙОАНА ЗОЛОТОУСТОГО

Mannheim  Kaiserslautern  Saarbrücken

Trier  Koblenz 

МИ РАДІ ВІТАТИ ВАС НА САЙТІ ЛАСКАВО ПРОСИМО НА БОГОСЛУЖІННЯ І ЗУСТРІЧ HERZLICH WILLKOMMEN IN UNSERER GEMEINDE FEIERN SIE MIT UNS DIE GÖTTLICHE LITURGIE

POSTANSCHRIFT

Ukrainische Seelsorgestelle Dekan Igor Sapun Postfach 12 04 28 69066 Heidelberg Ukrainische Seelsorgestelle c/o Pfarrbüro Sankt Peter Augartenstr. 94 ∙ 68165 Mannheim +49 6221 9851183 zerkwa [at] t-online.de https://www.facebook.com/ugks.de 

UKRAINISCHE GRIECHISCH-KATHOLISCHE SEELSORGESTELLE

HL. JOHANNES CHRYSOSTOMOS
Copyright © 2017      Alle Rechte vorbehalten   ∙   IMPRESSUM
Ми на Facebook  Ми на Facebook 
Воскресіння Христове в місті Мангайм Osternacht ∙ 7. April 2018 ∙ Ukrainische Ostern in MA Kirche Sankt Peter ∙ Augartenstraße 94 ∙ 68165 Mannheim 
Воскресіння Христове в місті Саарбрюкен  Ostermorgen ∙ 8. April 2018 ∙ Ukrainische Ostern in SB Kirche Sankt Antonius ∙ Rastpfuhl 12a ∙ 66113 Saarbrücken
Подорож нашої молоді Jugendausflug  |   Heidelberg ∙ Mannheim  

24 годин в монастирі

24 Stunden im Kloster

Dienstag, 8. Mai  08:00  -  Mittwoch, 9. Mai 2018  17:00

 

День віднови душі, духа й тіла для

молоді | Jugendeinkehrtag

Benediktinerabtei Münsterschwarzach

Адреса монастиря  Abtei Münsterschwarzach Schweinfurter Straße 40  ∙ 97359 Münsterschwarzach www.abtei-muensterschwarzach.de ІНФОРМАЦІЯ див. Актуально

Вогонь. (Бруно Ферреро)

Коли Колись давно в одному селі жив

чоловік,

якому не подобалися порядки, які запровадив

парох в церкві.

Чоловік той сказав: "Нащо мені ходити до

церкви? Я так само можу молитися і вдома,

і на полі, і в саду. Природа стане мені

церквою”!

Одного зимового вечора парох відвідав

збунтованого парафіянина.

Вони обидва сиділи перед домашнім вогнищем,

розмовляючи про дрібні справи.

Але ніхто не порушував питання присутності в

церкві.

Згодом парох взяв щипці із стояка біля каміну,

витягнув з вогню один розпечений вуглик і

відкинув його в бік.

Обидвоє дивилися, як вуглик швидко згасав і

застигав у попелисто-сивий камінчик.

Тим часом вугілля в каміні горіло яскравим

полум’ям.

Парох мовчав.

А чоловік обернувся до нього і сказав:

"Наступної неділі я буду в церкві… 

Джерело

http://nebo.at.ua/publ/dukhovni_pitannja/istoriji_dlja_dushi/vogon_bruno_ferrero/15-1-0-153

Українська греко-католицька церква в Німеччині

ДУШПАСТИРСТВО СВЯТОГО 

ЙОАНА ЗОЛОТОУСТОГО

Mannheim  Kaiserslautern  Saarbrücken

Trier  Koblenz 

МИ РАДІ ВІТАТИ ВАС НА САЙТІ ЛАСКАВО ПРОСИМО НА БОГОСЛУЖІННЯ І ЗУСТРІЧ HERZLICH WILLKOMMEN IN UNSERER GEMEINDE FEIERN SIE MIT UNS DIE GÖTTLICHE LITURGIE

POSTANSCHRIFT

Ukrainische Seelsorgestelle Dekan Igor Sapun Postfach 12 04 28 69066 Heidelberg Ukrainische Seelsorgestelle c/o Pfarrbüro Sankt Peter Augartenstr. 94 ∙ 68165 Mannheim 06221 9851183 zerkwa [at] t-online.de https://www.facebook.com/ugks.de

UKRAINISCHE GRIECHISCH-KATHOLISCHE 

SEELSORGESTELLE HL. JOHANNES

CHRYSOSTOMOS 

Copyright © 2017   ∙   Alle Rechte vorbehalten  ∙  IMPRESSUM
Воскресіння Христове в місті Мангайм  Osternacht ∙ 7. April 2018 ∙ Ukrainische Ostern in MA Kirche Sankt Peter ∙ Augartenstraße 94 ∙ 68165 Mannheim 
Воскресіння Христове в місті Саарбрюкен  Ostermorgen ∙ 8. April 2018 ∙ Ukrainische Ostern in SB Kirche Sankt Antonius ∙ Rastpfuhl 12a ∙ 66113 Saarbrücken